Если вы еще не видели новейшего Серый, и вы хотели бы видеть, смотрите — мы спойлер!
Именно так литература регулирует свои права, а фильм — свой. Вот почему адаптация фильма, даже самые верные, никогда не верна этой книге на сто процентов. Это ничем не отличается от «Нового лица серого». В чем разница между книгой и фильмом?
- В книге Ана признается, что они полностью пропустили третью базу с Кристрийцем. Они компенсируют это, наблюдая за старыми эпизодами «From the X-Files». История не появляется в фильме.
- В книге христианин поет «Куда бы вы ни пошли» и делает это в доме своих родителей после медового месяца. В фильме «Может быть, я поражен» он поет в Аспене.
- В Ана, она не мечтает о Джеке.
- Когда Джек появляется в суде, Ана появляется в худшей маскировке всех времен. Когда Джек проходит мимо нее, они получают зрительный контакт. Этого нет в книге!
- В книге у нас есть движущееся описание дня рождения Любого, которое она проводит с матерью в Портленде. В фильме вообще нет мотива дня рождения.
- В фильме Ана признается христианину, что она обнаружила могилу своей матери, которая стала вкладом в ретроспекцию фильма. Книга не содержит серьезный мотив матери.
- В фильме Эллиот, Кейт заявляет в клубе, между тем книга происходит в роскошном ресторане
- Субъект добрачного соглашения не фигурирует в фильме.
- В книге, когда Ана вырезает волосы Грея, она признается: «К черту со стрижкой, я сделаю это позже». И это действительно заканчивает прическу после горячего секса. Мы не видим секса в фильме. Хотя он мог прийти к нему после завершения стрижки.
- Важные цифры книги — миссис Джонс и Тейлор. В фильме они исчезают.
См. Также:
Я увидел «Новое лицо Грея». Вам не обязательно, хотя …